Околиця — що звідси в межах велосипедної відстані
Це не путівник по Кракову — таких ви знайдете тисячу. Це те, що ми знаємо про місце, де живемо: куди звідси справді можна доїхати велосипедом, скільки це займає і навіщо туди їхати.
Вулиця Rybna лежить над самою Віслою. Уздовж річки проходять доріжки: в один бік доїдете до Старого міста, в інший — до Тинця. Велосипеди позичаємо гостям.

До Тинця на велосипеді, півгодини вздовж річки
Це найкраща поїздка, яку можна зробити з цього саду, і саме про неї найчастіше питають гості, коли думають, що робити.
Їдете весь час над Віслою, у напрямку, протилежному від центру. Близько тридцяти хвилин, майже без підйомів — одна з наших гостей потім написала, що траси в околиці на 99% рівні й дуже безпечні. Це і є та траса.
На місці, на вапняковій скелі над річкою, стоїть абатство бенедиктинців. Під ним, над водою:
- Пором через Віслу — переправа на другий берег, якщо хочете повернутися іншим боком річки.
- Прокат байдарок — Вісла тут спокійна.
- Місцеві пивоварні — пиво, зварене на місці, а не з оптового складу.
- Кілька закладів над водою — пообідати або випити пива перед дорогою назад.
Повертаєтеся тією самою стежкою. Уся поїздка із зупинкою займає пів дня, а ввечері чекає сауна — і саме в такій послідовності ми радимо.

Вольський ліс починається над домком
З Rybnej йдете в гору, і за хвилину ви в найбільшому міському лісі Кракова. Стежки позначені, можна йти годину або цілий день.
У той самий бік, краєм лісу, стоїть монастир камедулів на Бєляни. Трохи ближче до центру — Костюшківський курган з видом на місто. Обидва місця минаєте по дорозі, якщо поїдете велосипедом до Старого міста горою, а не над річкою.
Краків у другий бік
До Старого міста їдете вздовж Вісли — чверть години автомобілем, так само автобусом, велосипедною доріжкою над річкою. Зупинка поблизу, рейси регулярні. Аеропорт Балице — за вісім кілометрів звідси.
Гості найчастіше роблять так: день у місті, повернення велосипедом уздовж річки на заході сонця, ввечері сауна і сад. Не треба вибирати між Краковом і тишею.

У межах пішої досяжності
Магазини і ресторани — за кілька хвилин пішки. Гості цінують близькість супермаркетів і місцевих крамниць — по основні покупки не треба нікуди їхати.
Звідси зручно їхати і в Бескиди, і на Закопане — якщо домок для вас база на довший час.
Велосипеди даємо напрокат
Маємо три велосипеди для наших гостей — безкоштовно. Скажіть при приїзді, скільки вам треба.
Запитайте нас
Коли приїдете, скажіть, на що маєте охоту — покажемо на мапі, якою дорогою їхати. Ми живемо поруч.